June Lake
22:06
PICTURE HEAVY!!!
Letrero / Sign
Pueblito / Town
Es como del tamaño de un centro comercial de mi ciudad.
I swear it's the size of a mall in my city.
El fin de semana pasado me fui con unos amigos a June Lake y Mamooth Mountain, unos pueblitos en las montañas en California. Me la he pasado muy bien. Rentamos una cabaña y había muchísima nieve. Las temperaturas eran bajo cero pero eso no impidió que nos divirtiéramos. Desgraciadamente la carretera a Yosemite National Park se encontraba cerrada y no pudimos ir =S pero ya me he informado. A ver si se arma para el verano.
The past weekend I went to June Lake and Mamooth Mountain with a couple of friends. They are small towns in the mountains in California. I had a really good time there. We rented a cabin and snow was everywhere. It was super cold but we managed to survive and we had a lot of fun. Unluckily for us the road to Yosemite National Park was closed, and we couldn't go. I already did my homework and I really hope we can plan something for the summer.
Carretera / Freeway!
Usamos cadenas para la nieve.
We used chains for the snow.
Río / River
En cuanto pudimos bajar del auto fui a explorar la nieve. Sin importar mi pobre vestimenta.
As soon as I could get ouf of the car I went around exploring. I didn't care I was poorly dressed.
La Cabaña / The Cabin.
¿Cuántos artículos míos pueden encontrar en esta foto?
What things of mine can you point out in this picture?
Icicles!
Nunca los había visto / I had never seen one.
Moi + Jina.
Ese día nos deslizarnos en la nieve en el bosque.
That day we did some snow sliding in the forest.
Camino a Mamooth Village. Por eso usamos cadenas.
Road to Mamooth Village. That's why we used chains.
Italian Sub en la pizzería de Mamooth.
I ate this at Mamooth's local pizzeria.
Jina + Moi!
Me alimentaron bien xP lo bueno de viajar con Chefs.
I ate pretty good food xP benefits of traveling with Chefs.
Nuestra cabaña quedaba frente al lago.
Our cabin was in fron of the lake.
Lago congelado / Frozen Lake.
Hielo / Ice @ June Lake Marina.
Mamooth!
Mamut / Mamooth.
Por eso el nombre del pueblo.
That's where the name comes from.
@Twin Lakes.
Me ha encantado June Lake. Se los recomiendo mucho si les gusta la onda rural y el frío. Son temperaturas bajo cero así que deben considerarlo bien si planean un viaje.
I really liked June lake. I recommend this kind of trip if you like rural stuff and cold weather. Temperature is 0° or less so watch out for that.
Bye Bye!
2 Opiniones
¡Que padre! Aquí nunca hay nieve. Si acaso niebla. Siempre he querido rentar cabaña con mis amigos, se ve que es divertidísimo C:
ResponderEliminarAcá donde vivo tampoco hay nieve =S de hecho jamás había estado en un lugar TAN lleno de nieve (me llegaba a las rodillas). Es divertidísimo. Recomiendo a todos ir a rentar cabaña en las montañas jaja
Eliminar